Home Temas Ciencia y tecnologia “Jajaja”, “hahaha” o “5555”: Así se expresa la risa en Internet según el país
“Jajaja”, “hahaha” o “5555”: Así se expresa la risa en Internet según el país

“Jajaja”, “hahaha” o “5555”: Así se expresa la risa en Internet según el país

0
Share Button

El auge de las comunicaciones en internet nos ha llevado a desarrollar nuevas formas de lenguaje. Por ejemplo, la representación gráfica de la risa, emoticonos aparte, es una de las más comunes.

En España, la onomatopeya de la risa se escribe normalmente “jajajaja” (aunque la forma correcta es “ja, ja, ja, ja”). Pero, ¿cómo es en otras lenguas?

Un usuario de Reddit ha creado un mapa del mundo tras preguntarse cuál es el equivalente en otros países de la forma “hahaha”, la más común, no sólo en países de habla inglesa, sino en la mayoría de Europa, África y Asia.

Así, encontramos que en los países de habla hispana se usa la forma “jajajaja”, parecida a la risa en Filipinas, que es “jejejeje”.

En árabe se transcribe como “hhhhhh”, mientras que en Irán es “khkhkhkhkh”.

En Rusia hay varias versiones: “xaxaxaxa” (forma cirílica de “hahahaha”), pero también “bgggg”, “gggg” y “olololol”.

En Italia y Portugal se usa una versión de la forma anglosajona y así, la risa en internet es “ahahahaha”.

En Tailandia, curiosamente, se usa esta forma: “55555”. El motivo es que el número 5 en tailandés se dice “ha”.

Otras formas diferentes son la brasileña “huehuehuehuehue” o “rsrsrsrsrsrs”, o en Japón, donde la risa es “huhuhu”.

Mapa del mundo que recoge cómo se ríe la gente en internet. REDDIT

Ver más

Share Button
tags:
temascuriosos TEMASCURIOSOS es un portal de interés general con temas variados de diversas temáticas repartidas entre curiosidades, salud, ciencia, amor y riquezas.

DEJA TU COMENTARIO

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies